Which APIs and tools query scientific papers programmatically?

Question

What APIs and Tooling Exist to Programmatically Query Scientific Papers and Scholar Data? How can researchers, developers, and autonomous agents programmatically retrieve academic publications, citation graphs, and author metrics?

Why it matters

Agents that do research need reliable, programmatic access to the literature.

The full research is in the research notes.